First 农玫瑰, Now 安吉 Petchrungruang

分享是关怀!

泰拳今年3月份才3个月’最有影响力的推动者 Songchai Ratanasuban推翻了几十年来在Rajadamnern体育场实施的严格着装规定,禁止穿着运动胸罩或留长发。此举为 农玫瑰 Bancharoensuk 于6月7日在历史悠久的体育场首次亮相。这是有史以来第一位跨性别的战斗机,也是头条新闻。接下来,Nong Rose赢得了这场战斗,她的名字在媒体上广为流传。

与她的名字Nong Rose进行了300多次战斗’拉贾达姆恩(Rajadamnern)的首次登场绝非难事。此后,她又在拉贾达姆恩(Rajadamnern)对阵卡伦(Karun)的比赛中两次露面“Priewpak”Kaemlam和资深泰拳明星Kompayak Singmanee分别两次获奖。据报道,她计划在今年年底前在日本打架,现在对于21岁的她来说,前途一片光明。

//www.youtube.com/watch?v=ANSq1JFUMjY

农玫瑰’与泰拳迷的成功和融洽 为该国的跨战士打开了机会之门。 Last night, on Tuesday 19th September, a relatively unknown 安吉 Petchrungruang became the first trans fighter to enter the ring of the prestigious Lumpinee Stadium. Muay Siam Magazine dubbed her the “芭提雅残酷的膝盖的凯蒂”. In her fight against the visibly taller Petchsagon, 安吉 went on to win with a spectacular KO in round 4 despite getting cut above her left eye. The crowd went wild. Once again, a kathoey is making her mark in the world of Muay Thai.

As her fighter name suggests, 安吉 trains out of the Petchrungruang体育馆 在芭堤雅。健身房得到了很多关注,这要归功于 西尔维·冯·杜格拉斯-伊图, renowned Muay Thai blogger and fighter who has adopted the camp as her training base. 安吉’从她在Petchrungruang的第一天到在Lumpinee的历史性战斗的一段令人难以置信的旅程已在Sylvie中得到了充分记录’s website, 8LimbsUs.

安吉’s Lumpinee debut may be arguably more inspiring than that of 农玫瑰 as it extends beyond just adorning make-up and sports bra for the fight. 安吉 started her fight career at the age of 30, when most Thai fighters would have retired. More remarkably, she has actually taken hormones for 10 years and had in fact, developed breasts. She is as close as it will ever get for a female to have stepped to fight in the rings of the top stadiums of Bangkok. The OG kathoey fighter, Nong Toom of “Beautiful Boxer” fame also appeared to support 安吉 in her Lumpinee debut. This was clearly a significant event for the transgender community in 泰国.

资料来源:Petchrungruang泰拳芭堤雅网站

世界上没有哪个地方比泰国更能接受变性妇女。当地人叫他们 凯瑟斯,通常翻译为“lady boys”。更准确地说,该术语是指生理上出生但具有女性心理的人。或如泰国人所说,“a female heart”.

可以农玫瑰’ and 安吉’s标志着泰国民族体育的转变’的范式?直到今天,泰国顶级拳击场Lumpinee,Rajadamnern和Channel 7都有一条规则,禁止女性进入或触碰戒指。也许,也许也许有一天,这项规则可能会被完全废除,取而代之的是在这项运动的最高水平上设立一个新的女性部门。

农玫瑰 will 接受Petsupan 于2017年10月12日在Rajadamnern体育场举行。

分享是关怀!

5个想法“First 农玫瑰, Now 安吉 Petchrungruang”

  1. When you writed that 农玫瑰 and 安吉 signal a shift , you forgot Nong Toom that was the first trnasgender nak Muai in Thaïlande history.

    回复

发表评论

该网站使用Akismet减少垃圾邮件。 了解如何处理您的评论数据.